Igbo in the Digital Age FREE VIRTUAL ROUNDTABLE · NOV 21

Join leaders from Microsoft, Zoom and Deepgram alongside Igbo creators and community voices for a conversation Ndi Igbo cannot afford to miss.

6 PM Nigeria · 5 PM London · 12 PM New York
Click here to register ↗
--DAYS
--HRS
--MIN
--SEC
TokataHQ
#PutIgboInTech

Igbo belongs in the technology we use every day.

But when we speak Igbo, many of the apps and tools we use still don't understand us. Automatic captions fail. Transcripts get the words wrong. Voice tools make us switch to English.

TokataHQ is a nonprofit working to change that.

Right now: getting technology to accurately hear and understand spoken Igbo.

The problem

When we speak Igbo, can the technology hear us?

Too often, it can’t. We’re starting with the speech recognition that makes captions, transcripts and voice tools possible.

Your Igbo video has no automatic captions.

You upload a video in Igbo, but the app can’t caption it. You end up typing every line yourself.

Your Igbo transcript comes back wrong.

Speech-to-text mishears or skips words, changing what you actually said.

You have to switch to English.

Voice assistants, dictation and spoken search often can’t understand you in Igbo.

“When I was doing only Igbo skits, I used to translate my skits myself.”

Igbo creator

Watch the full conversation on Instagram

How speech recognition works, and why it matters for Igbo

Automatic Speech Recognition, or ASR, is the technology that turns spoken language into text a product can work with. Captions, transcripts, dictation, voice search, voice assistants and many newer AI tools all depend on it. If a product can’t recognize spoken Igbo, every feature built on top of it fails too.

Speaking Igbo is not the same as understanding it. A product may read Igbo text aloud and still fail to recognize someone speaking Igbo.

Speech is where we are starting, not where our mission ends. TokataHQ works for Igbo to be properly supported across everyday technology.

You speak Igbo
Speech recognition ASR
  • Captions
  • Transcription
  • Dictation
  • Voice search
  • Voice assistants
  • AI tools
Each of these first needs the technology to recognize what was said.
Why it matters

The cost is practical, not just cultural

Igbo online is often spoken before it is typed: in music, videos, comedy, voice notes and family calls. When technology can’t recognize speech, people pay for it in time, reach and opportunity.

Creators & artists

Captions get typed by hand, paid for or skipped.

Read more about creators and artists

Uncaptioned videos are harder to follow on mute and harder to find. Features built around lyrics and voice search need to recognize what was sung, so Igbo music can be harder to discover.

Businesses

Few reliable ways to serve Igbo-speaking customers by voice.

Read more about businesses

Companies serving Igbo-speaking customers have limited, uneven options for transcribing calls, captioning ads or building voice services in Igbo.

Everyday users

People switch to English to use voice features.

Read more about everyday users

To dictate a message, search by voice or ask an assistant, many people stop speaking Igbo, or stop using the feature altogether.

Families

Children grow up with devices that don’t understand Igbo.

Read more about families

Children are growing up talking to devices. If those devices only understand other languages, Igbo gets left out of everyday use at home.

Building the economic case. With economic research collaborator Temple Anyasi, we are examining how limited Igbo language support affects creators, businesses and everyday users, and the potential market opportunities technology companies may be missing, including new customers, greater product adoption and revenue growth.

Our research is underway, and we will share the findings as they become available.

What TokataHQ does

Research, community demand and direct advocacy

A thousand people quietly fixing the same problem can make it look like no problem exists. TokataHQ makes the pattern visible, then takes it to the companies that can fix it.

  1. Research & testing

    We research what Igbo’s exclusion from technology costs people and businesses, and the opportunities companies may be missing. We also test everyday products to document where Igbo support falls short.

    More about this work

    Our economic research, with collaborator Temple Anyasi, looks at lost time and productivity, barriers to economic participation and the market opportunities companies may be missing. It is underway, and we will share findings as they become available. Our product tests are dated and repeatable, and every result is published with its source in the tracker.

    See the tracker
  2. Community mobilization

    We bring Igbo speakers and allies together through #PutIgboInTech to make the demand visible.

    More about this work

    Through #PutIgboInTech, product tests, shared videos, volunteers and partners turn experiences people usually handle alone into visible, collective demand.

    The campaign
  3. Direct advocacy

    We engage technology companies and the people responsible for language support decisions, and make the case for Igbo on their product roadmaps.

    More about this work

    We take the tracker findings, community demand and economic research directly to the people responsible for language support, and set out specific changes we are asking companies to make.

    Our asks to companies

The goal: Igbo properly supported across the technology people use every day, starting with speech recognition.

The evidence

Does it work in Igbo?

Latest: in our September 2026 tests, CapCut, Instagram and TikTok did not offer automatic captions for spoken Igbo.

See every result in the tracker

How we test, and what the results mean

One feature, one product, one date

Every result describes a single feature on a single product, on the date we checked it. Automatic captions not working in one app tells us nothing about that company’s other products, and an app that reads Igbo aloud may still be unable to understand it.

Where the evidence comes from

Each result shows its source: the company’s own documentation, a TokataHQ hands-on test, or a community report that we have reviewed. Unreviewed community reports point us to what to test next. They never change a result on their own.

What “not supported” means

“Not supported in TokataHQ testing” means Igbo was not available or did not work in the version we tested. We only say a company confirms no Igbo support when its own documentation says so, and we retest as products change.

Watch

Why can’t CapCut caption Igbo?

This short shows what Igbo-speaking creators run into every day. In our September 2026 tests, CapCut did not offer automatic captions for spoken Igbo, so creators type captions by hand, pay for them or go without.

YouTube Short · 46 seconds · October 2026 · Watch on YouTube

Get involved

Be there. Bring someone with you.

Join Igbo in the Digital Age on November 21. Register for free, then invite a friend, your group chat or your community.

Building speech technology? Start with the Igbo data and models that already exist.